André BRETON. Martinique charmeuse de serpents. Avec textes et illustrations de André Masson. Paris, Éditions du Sagittaire, 1948. In-12, broché, étui de papier rouge.
Édition originale : exemplaire du service de presse. En 1941, sur la route de l’exil vers les États-Unis, André Breton séjourna un mois en Martinique en compagnie d’André Masson : le peintre signe un poème, Antille, suivi d’un dialogue avec Breton intitulé Le Dialogue créole. Séjour capital pour Breton qui fit sur place la connaissance d’Aimé Césaire qu’il évoque longuement dans Un grand poète noir (pp. 85-107). Bel envoi autographe signé : A Véra et Jacques Hérold / en m’excusant / de ne leur offrir / qu’une coupe de rosée / sur l’ongle, / affectueusement / André Breton Quand Jacques Hérold (1910-1987), juif roumain, débarque à Paris en 1930, il se lie aussitôt avec son compatriote Victor Brauner : ensemble, ils fréquentèrent Breton et les surréalistes. Hérold est du petit nombre des artistes réfugiés à Marseille en 1940, mais qui ne purent s’enfuir aux États-Unis. Il rejoignit en 1943 les jeunes artistes résistants du groupe La Main à Plume. Il rencontra sa future femme, France Binard, qui se fera appeler Véra, en 1944.